中 文:南無觀世音菩薩(南无观世音菩萨)
梵 文:अवलोकितेश्वर(Avalokiteśvara)
藏 文:སྤྱན་རས་གཟིགས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག
英 文:Namo Avalokiteshvara
日 文: 南無観世音菩薩(なむかんぜおんぼさつ)
韓 文:관세음보살
越南文:Nam Mô Bồ Tát Quan Thế Âm
觀世音菩薩(梵語:अवलोकितेश्वर,Avalokiteśvara),漢語音譯「阿婆盧吉低舍婆羅」、「阿縛盧枳低濕伐邏」,名號意為「觀察世間音聲覺悟有情」,又譯為觀音菩薩、觀自在菩薩、光世音菩薩,手持蓮花的觀音菩薩也被稱爲蓮花手菩薩或持蓮觀音(Padmapani)。漢地佛教自唐代開始主要是以蓮華部母白衣觀音為所有觀世音菩薩的本尊;在民間信仰中常被尊稱南海古佛、觀音佛祖、圓通教主、觀音大士、觀世音、觀自在、觀音娘娘、觀音媽。在密教中,祂為蓮華部尊,在淨土宗則是西方淨土的大菩薩,與大勢至菩薩分別為阿彌陀佛的左、右脅侍菩薩,並稱「西方三聖」,與地藏王菩薩分別為釋迦牟尼佛的左、右脅侍菩薩,並稱「娑婆三聖」,同時祂也是四大菩薩之一。
❀ 歡迎分享、轉載、引用,請註明出處 ❀
內容摘錄自【維基百科】
本站註:佛學相關百科與辭典內容為後世群眾編輯而成,其內容必有若干錯誤,不能視為正確典故記載,只能作為參考交流、薰陶鼓勵之用,不為正見法理依據。