Open/Close Menu 諸惡莫作,眾善奉行,發大悲菩提心行,利益一切眾生


✾ 歡迎分享,轉載請註明出處,謝謝。✾

Am I Controlling You? What Am I Doing All This For?

(第1頁 / 共9頁)

His Holiness Dorje Chang Buddha III Imparts Dharma

Am I Controlling You?
What Am I Doing All This For?

Translated by the True Dharma Translation Group


Translators’ Notes

  All of us in the True Dharma Translation Group express our profound gratitude to His Holiness Dorje Chang Buddha III for giving us the opportunity to translate this Dharma Discourse from Chinese into English. However, His Holiness Dorje Chang Buddha III has neither read nor acknowledged the correctness of the current translation.

  This translation is based on a transcription of the audio recording of this Dharma Discourse. Since the Buddhist disciples, who transcribed the audio recording into Chinese text are from different countries and regions, might not have been familiar with colloquial words or dialects used in the Dharma Discourse, there might be errors in the transcript. The footnotes were not in the original Chinese transcript and were added by us as supplementary information to the translation.

  Due to the limited abilities of the translation group, despite our having made the best effort, there are bound to be errors in this English translation. We beseech His Holiness Dorje Chang Buddha III and all Buddhas and Bodhisattvas to absolve us of the sins of making any mistakes in this translation.

  Therefore, this English translation is only intended to be used as a reference while you are respectfully listening to the audio recording of the Dharma Discourse. This cannot be regarded as an official version of the Dharma Discourse. If anyone has any suggestions for the current translation to be improved, you are very welcome to let us know.

  Only the audio recordings of the Dharma imparted by His Holiness Dorje Chang Buddha III and the Buddhist books authored by His Holiness Dorje Chang Buddha III that are published by authorized publishing houses can be considered official.

True Dharma Translation Group
April 25, 2022

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
大悲.柔軟.菩提心-相關頁面: